Translate

2015年12月11日 星期五

教你100個常見的職業英文(上)

俗話說「360行,行行出狀元」,你知道髮型師、保安員、插畫家英文是甚麼嗎?
台灣英文網站VoiceTube 總結了100個常見的職業英文,首先請先點擊動畫片,訓練下英文的聽力能力,聽聽看影片中共提到幾種職業?

職業英文說法職業英文說法
會計師accountant 機艙服務員cabin crew / flight attendant 
男演員 / 女演員actor / actress 船長;機長;隊長captain 
建築設計師architect 木匠carpenter
藝術家artist 廚師chef 
太空人astronaut 排舞家choreographer 
天文學家astronomer神職人員clergy 
運動員athlete (運動)教練(sport) coach 
審計員auditor全體船員;全體空服員crew 
分析師analyst 收銀員clerk / cashier
作家author / writer作曲家composer
麵包糕點師傅baker  (心理)諮詢師counselor
銀行家banker快遞員courier
理髮師 / 髮型設計師barber / hairdresser顧問consultant
酒保bartender (博物館、美術館等)館長curator
行李員(在酒店工作)bellhop / bellboy / porter 舞蹈員dancer 
生物學家biologist (財務)交易員dealer / financial trader 
播音員broadcast presenter(室內)裝潢師decorator / interior designer
街頭藝人busker牙醫dentist 
經濟學家economist 偵探detective 
編輯editor設計師designer 
電工electrician司機dirver
工程師engineer醫生doctor 
(藝術)表演家entertainer / performer 地質學家geologist 
農夫farmer 歷史學家historian 
消防員fire fighter (藝術)表演家entertainer / performer
漁夫fisherman管家housekeeper 
健身教練fitness trainer 獵人hunter 
地理學家geographer 數據/政治/財務分析員data/ political/ financial analyst 
以下為個別職業的特別句子:
1. baker 麵包糕點師傅
  • to bake (verb) 烘烤
     
  • bakery (noun) 麵包店
 
Emily is gonna bake a cake for Jack’s birthday party.

Emily 將要為 Jack 的生日烤一個蛋糕。
 

2. bellhop / bellboy / porter (飯店裡的)行李員
為什麼會叫作 bellboy 呢?因為以前飯店都會設置鈴鐺,當顧客需要行李搬運服務時,只要響鈴,bellboy 就會過來協助搬運了!
不過由於現在講求男女平等,因此會建議使用 bellhop 或是 porter來稱呼行李員!
3. busker 街頭藝人

  • to busk (verb) 做街頭賣藝
 
There are lots of musicians who busk on the street to support their lives.
很多音樂家靠街頭賣藝來維持生計。
 
4. (sport) coach (運動)教練
coach 還有火車車廂或是馬車車廂的意思;英國人亦習慣稱呼客運為 coach !
5. composer 作曲家
  • be composed of… 由…組成
 
This beautiful skirt is composed of different kinds of artificial fibers.
這條漂亮的裙子是由不同種人造纖維所組成的。
 
6. consultant 顧問
  • business consultant 商業顧問
     
  • marketing consultant 行銷顧問
     
  • to consult with sb. about sth. 向某人商量某事
 
The manager is consulting with the representative about the price of products.
經理正在與代理商商量產品價格。
 
7. decorator / interior designer (室內)裝潢師

  • decorate (verb) 裝飾;粉刷裝潢
 
Generally, every family in the U.S decorate the Christmas trees over Christmas.
一般來說在聖誕節時,美國的每個家庭都會裝飾聖誕樹。
 


沒有留言:

張貼留言